ゆるべジlife in France

モロッコ系フランス人の夫と国際結婚、フランス、アルザスに猫と一緒に移住しました。2015年11月に繋留流産、愛猫の死、2016年9月に化学流産を経験し、2016年11月また妊娠が発覚、今に至る。趣味の家庭菜園、フランスの野菜料理、お役立ち情報など書いてます。

Take a look at this

カレーうどんでベジ夕食の会

 09, 2017 08:14
夕食パーティー カレーうどん

先日、いつもの近所のタイ人&イタリア人夫妻が夕食を食べに来てくれました。

作ったのは、カレーうどん、餃子、なすのステーキ甘辛ダレ、もやしのナムル、ご飯。
なんだか茶色いラインナップですが…

餃子は私の得意料理で、皮から手作り(レシピはこちら)、旦那も喜んで食べてくれるのですが…
友人夫妻のお口に合わなかったか、2、3個でお箸が止まっていました。
やはり肉食夫妻にグルテンミートはヘルシー過ぎたか…と反省

旦那はたくさん食べていましたが。


カレーうどん

カレーうどんは、この夫妻にとって初めてのメニューでしたが、意外に好評。
じゃがいも多すぎって

ドイツのlidlで買った、大豆ミートのボロネーゼタイプ?を入れてみました。←これ本当に肉そっくりでびっくりします。

イタリア人の旦那さんは気に入ったようで、お汁まで空っぽに完食!
大豆ミートも、ニセ肉だと気づかず。
(この旦那さんは、日本のカレーがどこの国のカレーよりも大好物なのです。)

奥さんも、たくさん食べてくれました。



意外に好評だったのは、なすのステーキ。
「これ、どうやって焼いたの?」
「タレの作り方教えてー」
と、夫妻両方が聞いてきました。

私がタレに豆板醤を使ったと言うと、
タイ人の奥さんは
「豆板醤ってナニ?どんな瓶か見せてー」
と興味津々。

旦那も、ご飯に合うとモリモリ食べていました。


モノポリ 

食後は今はまっている、モノポリ(monopoly)というフランスで定番のゲーム。
友人が持ってきてくれました。

ただ、このゲーム、やり出したら終わるのが長い…
0時近くまで、眠たい目をこすりながら、頑張りました。


友人の子供Oくんは、私の顔を見るなりめちゃくちゃ嬉しそうにこっちに来てくれるようになった
出会った当初は「パパ〜、ママ〜」とよく泣かれたのが、昨日のことのように思い出されます…


モノポリ 

この、タイ人の奥さん、この2月から仕事が見つかり、働き始めまして。
アジアンレストランで週6日、一日10〜12時間も!くたくたになりながらお金を稼いでいる様子。

旦那さんが無職なので、赤ちゃんもいるし家計が厳しいのは分かります。
でも、この旦那さん、奥さんが必死になって働いている間、自分はカードゲームに明け暮れ…
こないだは300ユーロ(約4万円)支払うハメになったとか

聞いておどろきです…


奥さんが聞いたら悲しむだろうな…


奥さんとは週2回、一緒にフランス語教室に通っていたのですが、彼女が働き始めたので、今は私一人寂しく通う日々です。

私も早くフランス語が話せるようになって、バリバリ働きたいものです(○´・Д・`)ノ



最後まで読んでいただき、ありがとうございました。
ポチッと応援していただけるとブログ更新の励みになります。
↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村





ありがとうございます(*ノ∪`*) 



関連記事
スポンサーサイト

Tag:ビーガンレシピ うどん ドイツ ソイミート ベジタリアン商品 友人 パーティー料理

COMMENT 4

Fri
2017.02.10
15:04

あんこ #-

URL

おじゃまします♪

カレーうどん美味しそうですね^-^。

スパイシーな麺類って外国の方の好みにも合うのかもね。

楽しい食卓でよかった、よかった💛

yukiさんは フランス語を身につけて早く働きたいって希望があるんですね。

スゴイなぁーyukiさん。

いつも何か目標持ってる感じがする。

Edit | Reply | 
Sat
2017.02.11
18:48

藪田さゆり #-

URL

初めまして

初めまして、先月からコルマールで生活をしています(^.^)

アルザスのたくさんの情報が書いてありとても参考になります(^.^)
私も早くたくさんの友達を作り、ごはんを振る舞いたいです(^.^)

Edit | Reply | 
Tue
2017.02.14
11:54

yuki #-

URL

Re: タイトルなし

★あんこさん

カレーうどんを外国人の方に作るのは初めてでしたが、喜んでもらえてよかったです。
本来じゃがいもなんて入れないし、かなりアレンジしてしまったのですが…(^^;)

フランス語教室でも、この友人の方がよく話せてたし聞き取れてたし、彼女さっそく仕事を手に入れれたのもあって、やっぱり少し悔しくて。
自分も、将来のためにも、早く上達して、働けるくらいになりたいなあというのはあります。
今は全く話せないので、日常生活も不自由しまくりです_| ̄|○

Edit | Reply | 
Tue
2017.02.14
11:59

yuki #-

URL

Re: 初めまして

★藪田さゆりさん

はじめまして(^^)
コルマールですか!お近くですね~!
そちらでは日系企業がいくつかあるので日本人の方も多くいらっしゃるのではないでしょうか。
先月ですか…これまた寒いときに(>_<)
情報が役に立てたならこれ以上嬉しいことはないです(^^)

Edit | Reply | 

WHAT'S NEW?